海外Q&Aサイトの「なぜ韓国と日本の両方の政府が独島/竹島を自国領だと主張しているの？」という質問から、回答をご紹介。
■回答者1（韓国系）
韓国人は1,000年以上前に初めて独島を発見したと思っているので、独島は自分たちのものだと考える。朝鮮と日本の古地図には、ほぼ間違いなくこの島が朝鮮に属することを示すものがある。「ほぼ」と言うのは、島の名前が長い年月の間に変わったり、近くの他の島と混同されたりしたからだ。独島を日本の島だとほぼ間違いなくにせよ何にせよ示している古地図は1枚もない（実際には1枚あるのだが、後述するようにこれには問題がある）が、竹島が日本に属すると記述している日本の古文書は幾つかある。
問題は、どちらの側にも決定的な証拠 ― 正しい位置、正しい名称、そして領有権を示した政府の公式の地図 ― がないということだ。韓国が持っている数葉の地図（日本製のもある）には、正しい名称と領有権が載っているが、位置は間違っている。位置の間違いは特に問題含みだ。というのは独島からわずか数マイル離れたところに、日本が1,000年前に朝鮮のものと認めている、議論の余地なく正当に韓国のものである、人も住んでいる島があるからだ。韓国にはまた、正しい位置と領有権を示しているが名称が間違っている等々の地図もある。日本には自国の主張に都合の良い領有権を示した古地図があるが、ただし位置と名称は間違っている。いずれにせよ、質的にも量的にも史料に基づく歴史的な主張では韓国の方が強い。
この島は恒常的に人が住むには適しておらず、20世紀までは放置されていた。ところが1905年に日本がこの島を無主地 ― どの国にも属さない土地 ― だと主張し、自国のものだと宣言した。無主地を主張する正しい手順には、近隣諸国に通知することが含まれるが、日本はこの手順を踏まなかった。つまり他の国に主張に反対する機会を与えなかったということで、当時受け入れられていた国際法と無主地の領有権主張の方式に反するものだった ― が、例がないわけでもなかった。当時は国際的な領土主張で力がものを言うことはよくあった。現実的に言って、たとえ日本が1905年にこの主張を実際に告知していたとしても、朝鮮は日本に反対できる立場になかった。実際、日本が無主地の領有権主張を公的に告知しなかった理由は、朝鮮ではなくロシアの反対を恐れたためだった。
いずれにせよ、日本は独島に関する無主地の領有権主張を公式に公開しなかったので朝鮮はそれを知る由もなかったし、その主張に反対する機会も与えられず、反対する立場にもなかった（朝鮮はそのわずか数年後に日本の植民地になった）。しかし無主地の取得を通じた日本の領有権主張がなくとも、独島に関する歴史的な主張はそれより優先されるもので、かつ韓国人にとって決定的に有利なものだ。
■回答者2（シンガポール）
独島/竹島は現在韓国の支配下にあり、歴史的にも常に朝鮮の領土だった。
日本の政治家の中には、日本が朝鮮を数十年間強制的に植民地化したというだけの理由で、独島の領有権を主張しても良いと思っている者もいる ― 大して意味のないことだ。中華民国（台湾）の釣魚島/尖閣諸島が自分たちのものだと主張するの似た類推だ。
複数の史料によると、独島/竹島が韓国のものだということは否定しがたい事実だ。
■回答者3（韓国）
単純に、日本の政府は歴史を破壊してこの島を盗もうとしているんだ。日本はロシア、中国、そして韓国からも、島を盗みたがっている。そうすれば日本は世界で6番目に大きな国になれるし、それらの島から天然ガスも手に入る。しかし日本の学者の中には、政府による歴史の歪曲を認める者もいる。記事2件とエッセイ1件へのリンクを貼っておく。彼らが本当は韓国人なのだと言う日本人もいるだろう。しかし正義のために自国と戦う生粋の日本人だ。いささか皮肉なことでもある。
日本人の教授、独島が朝鮮領と証明する1894年の地図を公開 | 独島 - 竹島 - リアンクール岩礁 論争の事実（英語）
※保坂祐二氏（→Wikipedia）が、日本の『新撰朝鮮国全図』を論拠に竹島は韓国領だと主張している記事。日本語版はこちら。
日本人歴史家、独島は韓国領と発言 : International : News : The Hankyoreh（英語）
※久保井規夫氏（→Wikipedia）らの主張を紹介したハンギョレ新聞の記事。
大韓民国外交部
※リンク切れになっていますが、保坂祐二氏の「独島についてのエッセイ」（英語）と思われます。
翻訳元：Quora
ふと思ったんですが、この件で李承晩ラインに言及している回答は見た記憶がないですね。
関連記事：
外国人「なぜ韓国は竹島の領土問題を国際司法裁判所で解決しようという日本の提案を拒否しているの？」
外国人「独島/竹島は韓国と日本どっちのものだと思う？」
外国人「なぜ韓国人は独島のことで頭がいっぱいなの？」
日本の領土問題 北方四島、竹島、尖閣諸島 (角川oneテーマ21)
■回答者1（韓国系）
韓国人は1,000年以上前に初めて独島を発見したと思っているので、独島は自分たちのものだと考える。朝鮮と日本の古地図には、ほぼ間違いなくこの島が朝鮮に属することを示すものがある。「ほぼ」と言うのは、島の名前が長い年月の間に変わったり、近くの他の島と混同されたりしたからだ。独島を日本の島だとほぼ間違いなくにせよ何にせよ示している古地図は1枚もない（実際には1枚あるのだが、後述するようにこれには問題がある）が、竹島が日本に属すると記述している日本の古文書は幾つかある。
問題は、どちらの側にも決定的な証拠 ― 正しい位置、正しい名称、そして領有権を示した政府の公式の地図 ― がないということだ。韓国が持っている数葉の地図（日本製のもある）には、正しい名称と領有権が載っているが、位置は間違っている。位置の間違いは特に問題含みだ。というのは独島からわずか数マイル離れたところに、日本が1,000年前に朝鮮のものと認めている、議論の余地なく正当に韓国のものである、人も住んでいる島があるからだ。韓国にはまた、正しい位置と領有権を示しているが名称が間違っている等々の地図もある。日本には自国の主張に都合の良い領有権を示した古地図があるが、ただし位置と名称は間違っている。いずれにせよ、質的にも量的にも史料に基づく歴史的な主張では韓国の方が強い。
この島は恒常的に人が住むには適しておらず、20世紀までは放置されていた。ところが1905年に日本がこの島を無主地 ― どの国にも属さない土地 ― だと主張し、自国のものだと宣言した。無主地を主張する正しい手順には、近隣諸国に通知することが含まれるが、日本はこの手順を踏まなかった。つまり他の国に主張に反対する機会を与えなかったということで、当時受け入れられていた国際法と無主地の領有権主張の方式に反するものだった ― が、例がないわけでもなかった。当時は国際的な領土主張で力がものを言うことはよくあった。現実的に言って、たとえ日本が1905年にこの主張を実際に告知していたとしても、朝鮮は日本に反対できる立場になかった。実際、日本が無主地の領有権主張を公的に告知しなかった理由は、朝鮮ではなくロシアの反対を恐れたためだった。
いずれにせよ、日本は独島に関する無主地の領有権主張を公式に公開しなかったので朝鮮はそれを知る由もなかったし、その主張に反対する機会も与えられず、反対する立場にもなかった（朝鮮はそのわずか数年後に日本の植民地になった）。しかし無主地の取得を通じた日本の領有権主張がなくとも、独島に関する歴史的な主張はそれより優先されるもので、かつ韓国人にとって決定的に有利なものだ。
■回答者2（シンガポール）
独島/竹島は現在韓国の支配下にあり、歴史的にも常に朝鮮の領土だった。
日本の政治家の中には、日本が朝鮮を数十年間強制的に植民地化したというだけの理由で、独島の領有権を主張しても良いと思っている者もいる ― 大して意味のないことだ。中華民国（台湾）の釣魚島/尖閣諸島が自分たちのものだと主張するの似た類推だ。
複数の史料によると、独島/竹島が韓国のものだということは否定しがたい事実だ。
■回答者3（韓国）
単純に、日本の政府は歴史を破壊してこの島を盗もうとしているんだ。日本はロシア、中国、そして韓国からも、島を盗みたがっている。そうすれば日本は世界で6番目に大きな国になれるし、それらの島から天然ガスも手に入る。しかし日本の学者の中には、政府による歴史の歪曲を認める者もいる。記事2件とエッセイ1件へのリンクを貼っておく。彼らが本当は韓国人なのだと言う日本人もいるだろう。しかし正義のために自国と戦う生粋の日本人だ。いささか皮肉なことでもある。
日本人の教授、独島が朝鮮領と証明する1894年の地図を公開 | 独島 - 竹島 - リアンクール岩礁 論争の事実（英語）
※保坂祐二氏（→Wikipedia）が、日本の『新撰朝鮮国全図』を論拠に竹島は韓国領だと主張している記事。日本語版はこちら。
日本人歴史家、独島は韓国領と発言 : International : News : The Hankyoreh（英語）
※久保井規夫氏（→Wikipedia）らの主張を紹介したハンギョレ新聞の記事。
大韓民国外交部
※リンク切れになっていますが、保坂祐二氏の「独島についてのエッセイ」（英語）と思われます。
関連記事：
外国人「なぜ日本の学者は竹島/独島が韓国の領土だと主張しているの？」
翻訳元：Quora
ふと思ったんですが、この件で李承晩ラインに言及している回答は見た記憶がないですね。
関連記事：
外国人「なぜ韓国は竹島の領土問題を国際司法裁判所で解決しようという日本の提案を拒否しているの？」
外国人「独島/竹島は韓国と日本どっちのものだと思う？」
外国人「なぜ韓国人は独島のことで頭がいっぱいなの？」
日本の領土問題 北方四島、竹島、尖閣諸島 (角川oneテーマ21)
スポンサーリンク
仮に、百歩譲って韓国が自国の領土と主張するのは構わないが、
戦後に日本がまだ防衛軍を組織してない時に韓国が日本の漁民3929人を人質に取って
そのうち44人を虐殺して島を占領したんだよ
日本から軍を取り上げて数年放置したアメリカのせいだよ