海外Q&Aサイトの「なんで日本はこんな弱くなっちゃったの?」という質問から、回答をご紹介。
■回答者1
弱い? 笑。日本の経済は名目GDPで現在3位で、東京にはフォーチュン・グローバル500の企業の本社がどの都市よりも沢山あって、日本は(最近チェックしてないが記憶だと)世界で4位の輸入国、3位の輸出国だ。ITコンポーネントでは大きな市場シェアを有しているし、炭素繊維製品、航空宇宙産業、医療用機器、レーザー、最大の自動車会社(トヨタ)については言うまでもないし、毎年衛星を打ち上げている。さらに非常に練度の高い近代的軍隊を有している。これが弱い国に見えるのかい?
■回答者2
日本が弱い国? 誰がそんなこと言ったんだ? 日本は最も成功している、最大の技術的ハブだ。彼らは働きすぎだと思う。毎日15時間以上起きて働いているんだ。
日本は偉大な国だし、訪れるのも楽しいところだ。歴史好きにとっては楽しみだし、そうでない人にとっては新しい魅力がある。新しく奇妙な発明品と、未来的な文化の象徴を考え出していて、日本人は過去を取り込む、少なくとも認めるという能力にかけては実に特別なものがある。最後に一つ。「急げば海路の日和あり」。
■回答者3
軍隊のことを言っているんなら、憲法9条を読んでくれ:
第九条 (1) 日本国民は、正義と秩序を基調とする国際平和を誠実に希求し、国権の発動たる戦争と、武力による威嚇又は武力の行使は、国際紛争を解決する手段としては、永久にこれを放棄する。
(2) 前項の目的を達するため、陸海空軍その他の戦力は、これを保持しない。国の交戦権は、これを認めない。
■回答者4
日本は世界2位の先進経済国だ ― 現代化とクオリティ・オブ・ライフに関しては他のどこよりもずっと優れている。日本が最も工業化した国で、東京に比べるとニューヨークとロンドン、ロサンゼルスを足しても小さく見えるというのは、多くの専門家が言っていることだ。
また日本人は世界で最も礼儀正しく洗練された人たちと広く考えられている・・・仏教の遺産と習慣をよく保存していて、人の洪水の中に古い寺院が立っているような国はG7の中で日本だけだ。
更に、情報機関によると日本は地下に隠された強力な核兵器工場を保有している・・・表の軍隊も非常に進んでいる。
何より良いのは、日本にはムスリムのテロリストがいないし、移民の問題もない、その他この種の西洋諸国に重くのしかかっている問題がないことだ・・・
翻訳元:Quora
昔と比べると勢いがなくなったのは事実でしょうね。
関連記事:
外国人「日本語はそのうち死語になるかな?」
外国人「日本に空港ってあるの?」→「ないぞ」「ない」「ありません」
外国人「日本は50年後には沈没して地上から消えてなくなるって本当?」
外国人「日本は伝統文化を失いつつあるの?」→「残念ながら・・・」

アメリカは日本経済の復活を知っている (講談社+α文庫)
■回答者1
弱い? 笑。日本の経済は名目GDPで現在3位で、東京にはフォーチュン・グローバル500の企業の本社がどの都市よりも沢山あって、日本は(最近チェックしてないが記憶だと)世界で4位の輸入国、3位の輸出国だ。ITコンポーネントでは大きな市場シェアを有しているし、炭素繊維製品、航空宇宙産業、医療用機器、レーザー、最大の自動車会社(トヨタ)については言うまでもないし、毎年衛星を打ち上げている。さらに非常に練度の高い近代的軍隊を有している。これが弱い国に見えるのかい?
■回答者2
日本が弱い国? 誰がそんなこと言ったんだ? 日本は最も成功している、最大の技術的ハブだ。彼らは働きすぎだと思う。毎日15時間以上起きて働いているんだ。
日本は偉大な国だし、訪れるのも楽しいところだ。歴史好きにとっては楽しみだし、そうでない人にとっては新しい魅力がある。新しく奇妙な発明品と、未来的な文化の象徴を考え出していて、日本人は過去を取り込む、少なくとも認めるという能力にかけては実に特別なものがある。最後に一つ。「急げば海路の日和あり」。
■回答者3
軍隊のことを言っているんなら、憲法9条を読んでくれ:
第九条 (1) 日本国民は、正義と秩序を基調とする国際平和を誠実に希求し、国権の発動たる戦争と、武力による威嚇又は武力の行使は、国際紛争を解決する手段としては、永久にこれを放棄する。
(2) 前項の目的を達するため、陸海空軍その他の戦力は、これを保持しない。国の交戦権は、これを認めない。
■回答者4
日本は世界2位の先進経済国だ ― 現代化とクオリティ・オブ・ライフに関しては他のどこよりもずっと優れている。日本が最も工業化した国で、東京に比べるとニューヨークとロンドン、ロサンゼルスを足しても小さく見えるというのは、多くの専門家が言っていることだ。
また日本人は世界で最も礼儀正しく洗練された人たちと広く考えられている・・・仏教の遺産と習慣をよく保存していて、人の洪水の中に古い寺院が立っているような国はG7の中で日本だけだ。
更に、情報機関によると日本は地下に隠された強力な核兵器工場を保有している・・・表の軍隊も非常に進んでいる。
何より良いのは、日本にはムスリムのテロリストがいないし、移民の問題もない、その他この種の西洋諸国に重くのしかかっている問題がないことだ・・・
関連記事:
外国人「日本はイスラムを制限しているって本当?」
翻訳元:Quora
昔と比べると勢いがなくなったのは事実でしょうね。
関連記事:
外国人「日本語はそのうち死語になるかな?」
外国人「日本に空港ってあるの?」→「ないぞ」「ない」「ありません」
外国人「日本は50年後には沈没して地上から消えてなくなるって本当?」
外国人「日本は伝統文化を失いつつあるの?」→「残念ながら・・・」

アメリカは日本経済の復活を知っている (講談社+α文庫)
スポンサーリンク
質問する前に、自分の想いを人に伝える勉強をしたほうがいい。